Tecnologia apropiada para sistemas de produccion integral de pequeños productores y familias rurales : estudio recapitulativo