Hipertensión pulmonar y su asociación con alteraciones en la respiración en el paciente obeso : apnea de sueño e hipoventilación